尽管市场波动，华尔街银行投行业务交易储备依然充裕

尽管债券收益率上升和市场波动可能导致交易推迟，但华尔街各大银行对投行业务仍持乐观态度，理由是交易储备充裕且与客户的互动持续不断。本周，多家银行高管表示，随着企业寻求达成交易，且公司董事会内部的战略对话依然活跃，投资银行业务的环境依然稳固。 “鉴于利率的抛售，市场将稍作喘息和暂停，以确保买卖双方能在估值条款上达成一致。我们在9月下半月确实看到了一点放缓，”摩根大通首席财务官巴纳姆（Jeremy Barnum）表示。“从大局来看，我更倾向于认为交易会被推迟，而非取消。有很多交易需要完成，各方也希望尽快完成。”（路透）