任晓平在俄罗斯完成脊髓手术

China’s head transplant advocate Ren Xiaoping completes landmark spinal surgery in Russia

AI 导读

中国外科医生任晓平在莫斯科为一名脊髓被切断的患者完成手术，手术历时12小时，患者目前状况稳定。团队切除了患者三年前因创伤被切断的一段脊髓，并以脑死亡捐献者的脊髓片段替代，使用显微外科技术和聚乙二醇。

推荐理由

报道交代了手术的时间、时长、移植材料和患者当前状况，呈现这项脊髓手术的具体过程与已知结果。

正文 · AI 翻译

据这名中国外科医生和俄罗斯官方消息称，曾誓言实施全球首例人体头部移植手术的任晓平在莫斯科为一名患者的断裂脊髓做了手术。这项具有里程碑意义的手术持续了12个小时。

任晓平说，这项手术上周在俄罗斯斯克利福索夫斯基急救医学研究所进行。

周四，任晓平告诉《南华早报》：“这是我们广西中医药大学第二附属医院与俄罗斯团队共同开展的。”

02:39

中国自供能神经设备帮助中风患者自然行走

据《新科学家》周三刊登的一篇援引任晓平的话的文章称，团队通过显微外科手术，并使用聚乙二醇——一种有助于融合细胞膜的物质——切除了三年前因创伤断裂的一段脊髓，并用一名脑死亡捐赠者的脊髓片段替换，以完成“全球首例脊髓移植”。

他说：“手术于10月14日至15日完成，历时12小时。患者目前状况稳定。”

来源：南华早报 · scmp.com