玫瑰促成中美礼物外交新契机：特朗普向习近平索要月季

唐纳德·特朗普显然被共产党领导层大院花园里“美丽”的玫瑰迷住了，那是在他5月访问北京时。

美国和中国领导人之间的这一轻松时刻——两国平时在贸易、科技和台湾等问题上争执不休——为这两个 rival 大国之间的礼物外交带来了新的机会。

特朗普与习近平漫步在中南海昔日的皇家花园时，被一种正值花期的中国月季品种深深吸引，便请主人送一些到华盛顿。

“这是人们见过的最美丽的玫瑰，”特朗普当时告诉记者。“我问总统：‘能给我一些，放到玫瑰园里吗？’他说‘可以’。我从没见过这么大的玫瑰！”