跳到正文
南华早报· Alyssa Chen·· 7 天前精选AI 评分37

中国为何批准日本扩大贸易代表团访华

‘Hot economics, cold politics’: why China gave nod for expanded Japanese trade trip

AI 导读

北京同意日本经济团体联合会(Keidanren)扩大下月访华代表团,从5人增至约20人,但中日关系仍将呈现“经济热、政治冷”。此行可能与今年11月中旬在深圳举行的 APEC 峰会同期,批准决定出现在日本前外相岩屋毅率50人贸易代表团访华后不久。

正文 · AI 翻译

观察人士表示,北京决定允许规模更大的日本商界代表团下月访华,或许能带来一些乐观情绪,但“经济热、政治冷”仍将主导两国紧张的关系。

共同社本周报道称,北京已同意日本经济团体联合会扩大下月访华的代表团规模。该组织是日本最具影响力的商界游说团体,也称为经团联。

代表团人数将从5人增至约20人,此次行程可能恰逢今年11月中旬在深圳举行的Apec峰会。

北京的这一通知发布前不久,日本前外务大臣岩屋毅曾率领一个由50人组成的日本贸易代表团访问中国首都。

来源:南华早报 · scmp.com