跳到正文
南华早报· Laura Zhou·· 2 天前精选AI 评分11

美中竞争下,前领导人和外交官呼吁中等强国成为“不可或缺”的战略要道

In US-China rivalry, middle powers urged to be ‘indispensable’ chokepoints

AI 导读

前领导人和高级外交官在印度一场论坛上呼吁,中等强国应成为“不可或缺”的战略要道,以维护战略自主权并在美中竞争中立足。随着美国关税战及全球能源市场波动加剧,较小国家和中等强国担心在全球决策中被挤到一边。

正文 · AI 翻译

前领导人和高级外交官周三在印度举行的一场论坛上表示,中等强国应成为“不可或缺”的战略要冲,以维护战略自主权,并在中美权力竞争中生存下来。

随着较小国家和中等国家寻求自我保护,以应对美国总统唐纳德·特朗普发起的关税战所引发、日益加剧的地缘政治不确定性,这一判断应运而生。

这场贸易冲突波及美国的盟友和对手;与此同时,美国和以色列对伊朗发动的战争导致全球能源市场动荡,贸易冲突也因此变得更加复杂。战争如今已进入第八个月,仍没有即将结束的迹象。

自特朗普和中国国家主席习近平上个月在华盛顿会晤以来,北京与华盛顿之间不断变化的关系也备受关注,夹在两者之间的国家担心自己有被排除在全球决策之外的风险。

来源:南华早报 · scmp.com