蒙古火灾或由车辆引发，中国救援人员高度戒备
Vehicle may have sparked Mongolia wildfire, putting China rescuers on high alert
蒙古东部乔巴山省一场草原火灾或由车辆引发，火势在秋季强风和干旱助推下迅速逼近中国内蒙古。中国驻扎门乌德总领馆表达关切，要求及时通报并加强灭火行动，并表示中方愿支持救援。
A grassland fire in Mongolia has raised fresh concerns in China, underscoring the recurring risk of cross-border environmental hazards.
This is not the first time an environmental disaster originating in Mongolia has threatened to cross the 4,700km (2,920-mile) border into China, with the impacts sometimes also affecting the Korean peninsula and Japan.
The blaze, which erupted on October 8 in the inland country’s easternmost Dornod province bordering Russia and China, advanced rapidly towards China’s Inner Mongolia autonomous region, driven by strong autumn winds and drought conditions.
China’s consulate general in Zamyn-Uud expressed Beijing’s concern over the steppe fire in a meeting with the province on Tuesday, urging timely updates and intensified firefighting operations. China was ready to support the rescue efforts, he said.
来源：南华早报 · scmp.com