法国社会动荡未阻止部分中国学生按计划赴法留学
Chinese students stand by France study plans despite widespread civil unrest
尽管法国因生活成本上升和公共服务减少引发的全国示威在周末升级为暴力事件，部分中国学生仍坚持赴法留学计划。一名来自广东、姓王的30岁女性已获得学生签证，计划1月前往蒙彼利埃参加语言课程；她就读的语言学校远离动荡最严重的地区。
Social unrest in France is not deterring some Chinese students from pursuing studies there – at least for now.
Despite nationwide demonstrations over the rising cost of living and declining public services escalating into violence over the weekend, prospective applicants said they remained committed to their academic plans.
A 30-year-old woman from Guangdong province who gave only her family name as Wang said she had obtained a student visa and planned to proceed with a language programme in Montpellier, starting in January.
The language school is away from the areas most affected by the unrest.
来源：南华早报 · scmp.com